西联汇款“放弃”阿富汗 那比特币呢？

　　上周，全球最大的汇款公司西联汇款宣布，由于阿富汗国内多家银行关闭、公司无法营业，自8月18日起，该公司暂时停止在阿富汗的所有业务。对此，比特币公牛安东尼·庞普利亚诺(Anthony Pompliano)对投资于传统转账公司的人发出警告。

　　随后，Pompliano提出观点称，人们可以通过闪电网络（LN）以零成本使用比特币进行资金流动。更关键的是，比特币有一个额外的好处，那就是不可审查。在不确定的情况下，就像目前在阿富汗看到的那样，它可以在生与死之间做出区别。

　　免费转移比特币？可以使用闪电网络

　　Pompliano在接受CNBC采访时被问到，由于比特币和闪电网络的出现，传统的汇款公司，如西联汇款公司，是不是会很快失去市场份额或变得不重要。Pompliano回答道，他不能给出一个具体的时间。但他确实更推崇比特币，随着LN允许在全球范围内即时转移小额资金，而且在某些情况下，交易成本可以为零。

　　零交易成本是指通过Strike应用程序使用LN服务。根据其常见问题部分，LN交易几乎不产生任何费用。Strike公司也表示：“闪电网络的费用是最低的，最多每笔交易会有几分钱。我们建议尽可能使用闪电进行交易，因为闪电支付几乎没有任何费用。”

　　Strike被更多人熟知，主要是因为参与在萨尔瓦多建设比特币基础设施。这对提高该公司的知名度产生了很大的影响。

　　这是生死攸关的问题

　　像许多地方一样，来自海外移民工人的资金流对许多阿富汗人来说是一条生命线。像萨尔瓦多一样，阿富汗的经济严重依赖国外的朋友和家人寄钱回国。

　　但是，西联汇款公司暂停在该国的服务对当地人来说是一个打击。该公司表示，它正在监测这一情况，并将在适当的时候提供最新信息。根据最新的公告，“西联公司理解人们对接收资金的迫切需求，我们致力于在条件允许的情况下为我们在阿富汗的客户恢复业务。”

　　Pompliano批评了这一举动，他表示在数百万阿富汗人民最需要它的时候，西联公司却无情地抛弃了他们并撤离了这个国家。

　　同时，他表示比特币作为一种不可审查的技术，且不会抛弃人们。他补充说，像这样的例子充分体现了加密货币的好处。特别是在年轻一代中，掀起了传统汇款公司在未来的消亡。

　　注：原文来源于cryptoslate，由Olivia编译，英文版权归原作者所有。